Blup!

Merci aux traducteurs de l'équipe Frenchmozilla : grâce à eux sont disponibles désormais dans la langue de Molière :

Mozilla Firefox 0.8 fr
Mozilla Thunderbird 0.5 fr

Il est aussi possible, et ceci est très intéressant, d'installer le package XPI langue française si vous disposez déjà d'une version anglaise. Ca marche plutôt bien, il suffit de redémarrer une unique fois Firefox avec la commande firefox.exe -contentLocale FR -UILocale fr-FR (sous Windows, Démarrer/Exécuter).

La Révolution des Crabes

Dixit Allociné. On ne l'espérait plus, mais voici enfin la trilogie Star Wars annoncée en DVD pour septembre 2004. Un très bon cadeau pour les fans. Bonus spotted avec les 4 DVD (euh par film ? ou les 3 ensemble ?). En attendant la version gold des 6 films plaquée or, dédicacée par George Lucas, avec un poil de sa barbe et un sabre laser dans le bundle, cela fera bien l'affaire.

Pas de fable, mais deux bonnes nouvelles :

1. Mozilla Thunderbird supporte enfin la gestion simultanée de plusieurs comptes e-mail. Dixit les release-notes : We now support the notion of multiple identities per mail account. This makes it easy to have several email addresses which end up going into the same account. Ainsi que la page qui détaille le tout : multiple identity support. Bien sûr ce n'est pas la seule amélioration de cette version 0.5.

2. Je me suis livré à un test rapide sur l'occupation ram (mémoire) entre IE et FF. Le résultat est écrasant. Firefox s'en sort avec 39 Mo utilisés pour 32 onglets ouverts contenant chacun un site différent (openweb, alistapart, mozilla.org etc...). IE se met à l'aise avec 21 Mo par occurence lancée, donc 42 Mo en tout pour seulement 2 sites ouverts (alistapart et the burning edge). Y a-t-il besoin de faire un commentaire ?

Enfin ! Voici enfin la version 0.8 de ce qui était Mozilla Firebird et qui a été rebaptisé en Mozilla Firefox. Tous ces changements de nom peuvent dérouter, mais enfin c'était nécessaire car un autre projet open-source portait déjà ce nom. A lire : explication détaillée par Ben Goodger. Bye donc l'oiseau de feu et bienvenue au renard de feu... Certains n'aiment pas ce changement, or il vaut mieux changer trop tôt que trop tard. D'autres s'illustrent par un commentaire insipide sur le sujet.

Qu'en sera-t-il du projet Mozilla Thunderbird ? La rime était bien trouvée, le couple fonctionnait bien. Aura-t-on droit à un Mozilla Thunderfox ? Le site mozilla.org a l'air bien chargé à l'heure actuelle, petit reflet d'un succès certain. Seule la version anglaise est disponible pour l'instant.

• Télécharger Mozilla Firefox 0.8 (sur clubic)

Quelques remarques rapides :
La nouvelle icône est bien, très bien même. Un peu de button art par ici et de branding art par là. L'installation est souple et propose l'installation des Developer Tools (Console d'erreur, Inspecteur DOM et Debugger JavaScript).

Edit : Mozilla Thunderbird 0.5 est aussi de la partie.

Coupons court au suspens. Voici un aperçu du download manager de Mozilla Firebird 0.8, qui est déjà celui de certaines versions "0.7+" (rappel : dans les bacs le 9 février).

Petite déception : ça ne vaut pas LeechGet, Getright, StarDownloader, NetTransport ou Reget, mais c'est mieux que rien. L'option pause/resume a l'air d'être assez bien supportée. Espérons qu'il ne pourra que s'améliorer dans les versions à venir. La base est bonne, reste à extraire le meilleur de ce qui peut se faire dans ce domaine.

Toujours suite aux processus windows à coller le nez dans la boue gaiement grâce à votre meilleur firewall, voici :

• La WinTasks Process Library, gros tas d'informations sur les processus tournant en tâche de fond. Faire le parallèle est utile pour éviter les tâches consommant inutilement des ressources ou les spywares/trashwares.
• Windows XP Home and Professional Service Configurations par BlackViper, attention ça ne rigole plus: No Banners ~ No Pop-Ups ~ No Plug-ins * Just Pure BV *. Cet überleet recense les services désactivables selon l'utilisation qui est faite du PC, pour outrepasser la description plutôt floue de MS dans le gestionnaire des services. De quoi aboutir à un Super Tweak.
• Pas tout à fait neuf mais toujours d'actualité : StartupRun pour désactiver/réactiver les processus lancés au boot d'une manière centralisée (site officiel down)

Au boulot.

Posté par Jesse Ruderman sur son blog, voici le what's new traduit (en gros) de Mozilla Firebird 0.8 qui devrait sortir le 9 février. Il est toujours possible de se procurer une nightly build mais le plaisir n'est pas le même. Comme le dit Ben Goodger, This release is going to be the best Firebird yet, alors let's see.

• Innovations
• Installeur windows
• Nouveau gestionnaire de téléchargement
• Mode "travailler déconnecté" (offline)
• Nouveau dialogue "ajouter un marque-page"
• L'inspecteur DOM est désormais inclus dans les .zip
• Support de l'IDN
• Support IPv6 pour Windows 2000/XP/2003
• Améliorations
• Demande à l'utilisateur lorsqu'un mauvais content-type est transmis (problème des .rar affichés en mode texte)
• La recherche wrap par défaut
• La "cookie whitelist" est prioritaire sur l'option des cookies de la session
• Shift+click et click-milieu sur la scroll bar
• Amélioration de l'interface XPInstall (pour les packages XPI)
• Autoriser des gestionnaires pour d'autres protocoles (ex aim: et telnet:) sous Linux
• Chargement des pages 6% plus rapide
• Bugs importants corrigés
• ...
• URL tapée dans la barre d'adresse perdue après changement d'onglet
• URL remplie dans la barre d'adresse lors de l'ouverture d'un nouvel onglet
• ...etc...

Par contre ceci (à voir par soi-même) semble très discutable.

Dernière idée des maisons de disques : faire payer plus cher aux internautes le débit montant, c'est-à-dire ce que l'on envoie par Internet avec son ordinateur, pour compenser les pertes dues au piratage...

Mais... ils savent au moins ce qu'est internet dans les maisons de disques ? Ou ils tentent vraiment de passer pour des comiques lapons ?

Source : IPTSOS

Monsieur Thunderbird 0.5 est demandé à l'accueil. Je répète, Monsieur Thunderbird 0.5 est demandé à l'accueil.

Malgré toute la bonne volonté du monde et toutes les interventions très persuasives, notamment celle de darkBlog, le pas est toujours dur à franchir avec la 0.4. Lorsqu'on a l'habitude d'un certain mode (entendez par là sous Outlook Express) de gestion de son courrier, simple, efficace mais soumis évidemment à toutes les failles existantes au monde, le fossé se révèle plus large qu'on ne l'attendait avec Thunderbird et sa gestion compte par compte des boîtes d'envoi et de réception.

Et lorsqu'on exploite une dizaine d'adresses différentes, on regrette de n'avoir pas suivi ce cours de formation intense à la culture zen. Attendons donc de voir si la version 0.5 achèvera une totale conversion au monde fabuleux, rose et parfumé de Mozilla. Full geekness garantie.