Blup!

Via Hellgy's Deadly Breakfast : un des plus affligeants sites de buzz tout droit sorti de l'Holocène. L'année commence fort. Nommons-le :

Les MDR Awards.

Oui, vous avez bien lu, et il ne s'agit pas d'un acronyme malencontreux, mais bel et bien d'un choix délibéré. Et c'est proposé par MSN bien sûr, qui l'eût cru. Notez que l'on peut décliner le concept et qu'ils ne s'en privent pas :

• Personnalise ton messenger avec des émoticônes MDR
• Encore plus de vidéos MDR
• DVD 100% MDR

C'est le moment ou jamais de voter Bertrand Renard (mais oui vous savez, le meilleur humoriste des Chiffres et des Lettres). À quand les LOLs d'Or ?

Vous n'en aviez pas rêvé, ils l'ont fait : le film LOL, qui sortira le 4 février 2009.

La première ligne du synopsis ne laisse présager que du bon : LOL ? Ca veut dire Laughing Out Loud - mort de rire - en langage MSN. Bon, là aussi, il faudra leur expliquer un jour.

C'est aussi comme ça que les amis de Lola, 15 ans, l'appellent. (Alors là, pas de chance. Elle part avec un sérieux handicap). Pourtant, le jour de sa rentrée en seconde, Lola n'a pas le coeur à rire. (Admirez le fin jeu de mots). [...] De la fusion à la confusion, les relations mères-filles bouillonnent d'amour et de LOL. On en redemande tellement c'est beau et tellement c'est rose.

Pour anticiper les éventuelles déclinaisons et adaptations aux nouvelles tendances de notre société je vous propose quelques affiches en avant-première.

En attendant une reprise normale des activités, voici - en cette période de recueillement et de digestion - une prière alsacienne :

Photo by Raphaël.

Un lien incontournable si vous prévoyez des vacances à Hawaï :

Laissez-vous envahir par l'ambiance merveilleuse de Hale Kikooooo non loin de la baie d'Anahola. Savourez le son de l'océan la nuit tombée, le chant nocturne des grenouilles, et n'oubliez pas votre brosse à dents.

En exclusivité, comme dirait Jean-Marc Morandini, taille 200, gras, rouge, souligné, points d'exclamation et <marquee> :

On n'arrête pas le design dans l'univers palpitant des saucisses.

Cette publicité stipule que si l'on voyage sans se faire vacciner cet hiver, on aura fortement besoin du petit cours de langue suivant.

Photo-reportage de Marc-Aurèle, empereur de talent.

Le Metropolitan Opera de New York est un lieu de prédilection pour les grands spectacles, de réputation internationale. Contrairement à ce que l'on pourrait penser, les billets peuvent être accessibles mais il faut penser à la réservation longtemps à l'avance.

Situé non loin de Central Park, il affiche un calendrier impressionnant à côté duquel il ne faut pas passer, même pour les non initiés, car - chose fort agréable - les textes sont sous-titrés. Soit par projection d'un texte en anglais au-dessus de la scène, soit par lecture sur un écran LCD individuel devant chaque siège grâce auquel on peut choisir sa langue, mais le français figure rarement dans la liste. Néanmoins cela aide à la compréhension parce que je n'ai jamais pu comprendre un texte chanté lors d'un Opéra (le premier qui me parle de Papillons de Lumière...).

Malheureusement les vigiles sont sur le pied de guerre en ce qui concerne les photos de l'intérieur de la salle (même avant et après la représentation).

Spoiler !

Lorsqu'il faut ajouter une entrée entre le n°415 et le 416, il n'y a qu'une seule solution (vu à Alexandria, Virginie).

Il faut le faire pour y aller à 202 (ne poussez pas... !) (vu à New York).

L'optimisme chez Reuters, c'est afficher des flèches bleues symbolisant la hausse alors que tous les indices sont en baisse.

Source : L'Express.fr

À mettre en relation avec cette devise affichée au frontispice d'un bâtiment du commerce, jouxtant la Maison Blanche à Washington :

Traduction : le commerce défie tout vent, passe à travers toute tempête, envahit tout espace (mais c'est plus expressif en V.O.)

Sur Times Square, à l'entrée du théâtre dans lequel est jouée la comédie musicale Legally Blonde, a little bit shocking :

(BTW, j'ai un peu coupé le premier mot, shame on me... IYKWIM... AITYD).

Une urgence ? Appelez la Geek Squad de Manhattan !